Terms for subject Shipbuilding containing ведомый

Russian	English
ведомый конец	driven end (вала)
ведущая зубчатка	driving pinion
ведущая кромка лопасти	leading edge (винта)
вести журналы стрельб	keep gunnery records
дверь, ведущая на верхнюю палубу	weather door
напряжение, ведущее к усталости металла	fatigue-stress
отверстие, ведущее в атмосферу	weather opening
предупреждение: Ведётся приём топлива	Fueling in progress (Val_Ships)