Terms for subject Shipbuilding containing в работе

Russian	German
вознаграждение за работу в загрязнённых условиях	Schmutzzulage
нагрузка при работе в аварийном режиме	Notbetriebslast
надбавка за работу в загрязнённых условиях	Schmutzzulage
надбавка за работу в трудных климатических условиях	Klimazuschlag
нарушение в работе	Betriebsstörung
независимая работа в аварийном режиме	unabhängiger Notbetrieb
неполадка в работе	Betriebsstörung
перерыв в работе	Betriebsstörung
перерыв в работе	Außerbetriebsetzung
работа в нормальных условиях	Normalbetrieb
работа в однополосном режиме	ESB-Sendeart
работа в режиме нагревания	Heizbetrieb
работа РЛС в режиме относительного движения	Relativ-Anzeige
работа в режиме охлаждения	Kühlbetrieb
работа в холодном состоянии	Kaltlauf
работа гребного винта в свободной воде	Propellerfreifahrt
работа преобразователя в инверторном режиме	Wechselrichterbetrieb
работа при стоянке в порту	Hafenbetrieb
стабильный в работе	havariefrei
устранить недостатки в работе	Betriebsstörungen beheben