Terms for subject Shipbuilding containing бочка

Russian	German
бочка-бакан	Tonnenboje
бочка для крепления тросов при подтягивании судна	Verholboje
бочка для питьевой воды	Wasserlegger
бочка котла	Trommel
бочка с питьевой водой	Legger
завозимый на бочку	Muringleine
завозная бочка	Warptonne
кран для швартовных бочек и буёв	Tonnenkran
лист настила для бочки	Tonnenblechbelag
манёвр постановки на бочку	Bojenmanöver
место постановки судна на бочку	Bojenliegeplatz
место стоянки судна на бочке	Liegeplatz an der Boje
плавучая бочка на фарватере	Fahrwassertonne
площадка для бочек	Fasspalette
поддон для бочек	Fasspalette
постановка судна на бочку	Vertäuung an einer Boje
постановка судна на бочку	Festmachen an einer Boje
причальная бочка	Boje
сбор за стоянку на бочке	Bojengeld
уравнительный бочок уплотнения сальников	Stopfbuchsenausgleichbehälter
устройство для перегрузки бочек	Fassumschlagvorrichtung
храпцы специальный захват для бочек	Fassklammer
храпцы специальный захват для бочек	Fassheber
швартовка к бочке	Tonnenverankerung
швартовная бочка	Muringboje
швартовная бочка	Festmachetonne
швартовная бочка	Ankertonne
швартовная бочка для рейдовой разгрузки	Löschboje
якорная бочка	Vertäuboje