Terms for subject Shipbuilding containing Набор

Russian	German
балка набора переборки	Verbandsträger des Schottes
балки днищевого набора	Bodenverbände
балки междудонного набора	Bodenverbände
балки набора палубы	Decksverbände
балки основного набора	Grundverband
бескничная система набора	knieblechloses Spantensystem
бортовой набор	Seitenbespantung
бортовой набор	Seitenverband
бортовой набор	Bordsatz
весь набор	sämtliche Stücke
вырезы в наборе	Abschweißlöcher (для пропуска швов)
днищевый набор	Bodenkonstruktion
днищевый набор	Bodenverband
днищевый набор	Bodenspantensystem
днищевый набор	Bodenbespantung
интеркостельный элемент набора	interkostales Bauteil
клетчатая система набора	Brakettplatte
клетчатая система набора	Zellensystem
клетчатая система набора	Braketplatte
междудонный набор	Bodenverband
междудонный набор	Bodenbespantung
набор бакаута дейдвудной втулки	Pockholzlagerung
набор бакаута дейдвудной втулки	Pockholzausfütterung
набор борта	Seitenverband
набор в трюме	Laderaumverbände
набор второго дна	Innenbodenverband
набор двойного дна	Doppelbodenverband
набор из холостых шпангоутов	Leerspantengerüst
набор колёс	Getriebesatz
набор кормовой оконечности	Heckspantwerk
набор кормовой оконечности	Hinterschiffsverband
набор кормовой оконечности	Hinterschiffsspantwerk
набор кормовой оконечности	Hinterschiffsbespantung
набор кормовой оконечности	Heckbespantung
набор кормовой оконечности	Achterschiffsspantwerk
набор кормовой оконечности	Achterschiffsbespantung
набор кормовой оконечности судна	Heckzeug
набор корпуса	Spantskelett (судна)
набор корпуса	Spantwerk (судна)
набор корпуса	Bespantung (судна)
набор корпуса судна	Schiffskörperverband
набор корпуса шлюпки	Bootsverbände
набор носовой оконечности	Vorschiffsbespantung (судна)
набор носовой оконечности	Bugspantwerk
набор носовой оконечности	Bugbespantung
набор палубы	Decksverband
набор передач	Getriebesatz
набор платформ, ограничивающих цистерны	Verband der Tankdecken
набор платформы	Plattformunterzug
набор под броню	Panzerhinterbau
набор флагов	Flaggenstell
набор шестерен	Getriebesatz
набор экипажа	Anmusterung
набор экипажа	Anheurung
наливное судно с поперечной системой набора	Querspantentankschiff
наливное судно с продольной системой набора	Längsspantentankschiff
неразрезной элемент набора	durchgehendes Bauteil
основной набор	Grundverband
основные продольные связи набора судна	Hauptlängsverbände
основные рамные балки набора	Hauptträger
палубный набор	Decksverband
подшипник с резиновым набором	Gummilager
поперечная система набора	Querverbandsystem
поперечная система набора	Querspantenbauart
поперечная система набора	Querbauweise
поперечный днищевый набор	Bodenquerspantwerk
поперечный днищевый набор	Bodenquerbespantung
поперечный набор	Spantwerk
поперечный набор	Querbespantung
пояс с высадкой набора	gejoggelte Rippe
продольная система набора	Längsspantbauart
продольная система набора	Längsverbandssystem
продольная система набора	Längsbauweise
продольная система набора днища	Bodenlängsträgerbauweise
продольная система связи набора	Zugankerbauart
продольно-поперечная система набора	Längs-Querspanten-System
продольно-поперечная система набора	Längsquerverbandssystem
продольный днищевый набор	Bodenlängsspantwerk
продольный днищевый набор	Bodenlängsbespantung
продольный набор	Längsverbände
продольный набор	Längsfestigkeitsverband
продольный набор по наружной обшивке	Außenhautlängsverband
рамная система набора	Rahmenbauweise
рамный набор цистерн	Tankrahmen
сварка гребенчатого набора	Ausschnittsschweißung
связи набора палубы	Decksverbände
система набора	Spantenbauweise
система набора	Spantensystem
система набора	Verbandsystem
система набора	Spantenbauart
система набора	Spantbauart
система набора Ишервуда	Isherwood-Bauweise
система набора Ишервуда	Isherwood-Bauart
система набора корабля	Spantensystem
система набора с рамными шпангоутами	Rahmenspantensystem
система набора с рамными шпангоутами	Rahmenspantenbauweise
скреплённый набор	geschlossenes Spantwerk
смешанная продольно-поперечная система набора	gemischte Längs- und Querspantenbauart
смешанная система набора	Kombinationssystem der Bespantung
смешанная система набора	Längsquerverbandssystem
смешанная система набора	gemischtes Verbandsystem
смешанная система набора	Längs-Querspanten-System
смешанная система набора	gemischte Spantenbauart
смешанная система набора	kombiniertes Spantensystem
смешанная система набора	Gemischtspantensystem
смешанный набор	gemischte Bespantung
составить набор	verrippen
стрингерная система набора днища	Bodenlängsträgerbauweise
участок сборки набора	Profilfertigungswerkstatt
части поперечного набора деревянного судна	Spantenhölzer
часть поперечного набора	Querrippe
элемент набора	Verbandsträger
элемент набора	Verbandselement
элемент набора	Bauteil (судна)
элемент подпалубного набора	Decksversteifungselement
элементы набора верхней части корпуса	Toppseitenbauteile
якорный набор	Ankersatz (Лорина)