Terms for subject Shipbuilding containing БАК

Russian	English
бак для заполнения гидравлического телемотора	replenishing tank
бак для зарядки жидкостью	filling tank (телемотора)
бак для конденсата	condensate catch tank
бак для регулирования давления	surge tank (в тепловом реакторе, котле)
бак, наполняющийся самотёком	gravity feed tank
вкатиться на бак	crash over the foredeck (о волне)
жилое помещение для команды под баком	forecastle
крайний бимс бака	breast beam
масляный бак	lubricating oil tank
нагнетательный бак	pressurizer
напорный бак для подачи горючего	fuel gravity tank
не принимающий воды на бак	dry forward (о судне)
палуба бака, занятая якорным устройством	anchor deck
переборка у пониженного бака	break bulkhead
поддавать на баке	break over the bows (о волне)
пониженный бак	monkey forecastle
реактор, заключённый в бак	tank-type reactor
сбросной бак	water discharge tank (Himera)
сигнальщик на баке	forecastle watch
сильно поддать на баке	crash over the foredeck (о волне)
судно, не принимающее воды на бак	dry ship
судно с приподнятым баком	raised foredeck ship
утопленный бак	monkey forecastle
часть палубы на баке	bay