English | Russian |
broken view | показан с разрывом (A broken view saves drawing the whole length of the part. "Engineering Drawings", p. 228 BorisKap) |
clear-view screen | вращающееся незапотевающее стекло |
elevation view | вид с торца (спереди или сзади) |
end-view | вид с торца |
end-view | концевой вид |
Kent Clear-view screen | окно ходовой рубки со стеклоочистителем особой конструкции (Кента) |
lateral view | боковой вид |
plan view | плоскость |
plan view | горизонт |
side view | боковой вид |
unobstructed view | открытый вид |
view outboard to port | смотря на левый борт (имеется в виду от Д.П. BorisKap) |