Terms for subject Shipbuilding containing ratios

English	Russian
air fuel ratio	пропорция воздуха в горючей смеси
air fuel ratio	качество смеси
air fuel ratio	коэффициент избытка воздуха
apparent slip ratio	относительное скольжение (винта)
apparent slip ratio	коэффициент скольжения (винта)
blade thickness ratio	относительная толщина лопасти (гребного винта)
camber ratio	относительная толщина профиля
conversion ratio	коэффициент воспроизводства (ядерного горючего)
conversion ratio	коэффициент конверсии (гамма-излучения)
current ratio	отношение токов (трансформатор)
deadweight ratio	отношение грузоподъёмности к водоизмещению
developed surface ratio	отношение площади развёрнутых лопастей к площади диска винта
disk-area ratio	дисковое отношение (винта)
drag-lift ratio	обратное качество профиля
expansion ratio	расширение
fuel-air ratio	состав смеси (в двигателях внутреннего сгорания)
hull-appendage ratio	коэффициент сопротивления выступающих частей подводной части корпуса
neutron-proton ratio	отношение числа нейтронов к числу протонов (в ядре)
pitch ratio	шаговое отношение (винта)
projected area ratio	дисковое отношение (гребного винта)
real slip ratio	отношение истинного скольжения к шагу винта
slip ratio	относительное скольжение (движителя)
speed-length ratio	относительная скорость
stroke-bore ratio	отношение между ходом поршня и диаметром цилиндра
uncorrected pitch ratio	неоткорректированное шаговое отношение
variable ratio transformer	трансформатор с переменным коэффициентом трансформации