Terms for subject Shipbuilding containing board

English	Russian
access board	площадка
accident board	дежурное помещение
accident board	аварийное бюро
air-course board	стенка воздушного канала
attendance on board	судовая служба
attendance on board	корабельная служба
bilge board	лимбербортовая доска
bilge board	шверт
bill board stowage	уборка якоря на подушку
board control	регулятор напряжения
board margin	запас водоизмещения
board measure	стандартная мера пиломатериала (единица которой равна 1 фт.2 при толщине 1")
Board of Trade	Министерство торговли в Англии
board relay	реле регулировки напряжения переменного тока
board sling	подъёмная платформа со стропом
board track	курс судна относительно ветра
center-board pendant	шкентель выдвижного киля
centre-board	шверцы
centre-board	опускной киль
centre-board case	колодец выдвижного киля
centre-board pendant	шкентель выдвижного киля
chafing board	доска, подкладываемая под тросы для предохранения их от перетирания
connecting switch-board	коммутаторная доска
connecting switch-board	коммутатор
control board	контрольный щиток
council board	совет
dagger board	шверц
dagger board	боковой выдвижной киль
drawing board	волочильная доска
duty on board	несение корабельной службы
float board	лопасть гребного колеса
float board	плица
free on board and trimmed	франко-бункер
fuse board	щит с предохранителями
fuze board	щит с предохранителями
gang-board ladder	висячий трап
gangway board	площадка трапа
General Board	комиссия по установлению тактических свойств кораблей нового типа
keel board	кильсон (vragosh)
Navy Board	Совет Адмиралтейства
poppet board	опорный брус для копыльев
quarter board	верхняя доска фальшборта
reactor control board	щит управления реактором
scrieve board	сборочный плаз
scrieve board	шаблон
scrieve board	доска для разметки
sluice board	шлюзный щит
Survey Board	комиссия по освидетельствованию
terminal board	клеммная плата (Val_Ships)
thole board	планширь на шлюпке
trail board	буртик
trawl board	траловая распорная доска
ullage board	трюмная рейка
vane-board	лопастная доска
wade over board	оступиться и упасть за борт
weather-board	планширь
weather-board	наветренный борт
weather-board	закладная защитная доска порта
weather-board	закладная защитная доска двери
wing board	съёмный щит (в угольном трюме)
XX-way terminal board	клеммная плата на ХХ-вводов (Val_Ships)