Terms for subject Shipbuilding containing bilge

English	Russian
bilge and ballast oily water separator	сепаратор масляной трюмной и балластной воды
bilge and ballast oily water separator	очиститель масляной трюмной и балластной воды
bilge block	продольный чак
bilge block	кильблок
bilge board	шверт
bilge board	лимбербортовая доска
bilge chest	коробка клапанов трюмного насоса
bilge cribbing	доковые клетки
bilge diagonal	скуловая рыбина (на теоретическом чертеже)
bilge frame	бракетный шпангоут
bilge guard rail	нижний наружный привальный брус (у ватерлинии)
bilge injection	соединение циркуляционного насоса с водоотливной системой
bilge log	стапель-блок
bilge plank	доска настила пайола
bilge planking	деревянный трюмный настил
bilge plate	скуловая накладка
bilge plating	утолщённая обшивка подводной части судна
bilge rail	скуловой киль
bilge rail	привальный брус
bilge shore	нижняя подставка
bilge system	водоотливная система
collapsible bilge block	откидной боковой доковый блок
mechanical bilge blocks	подвижные скуловые доковые блоки с механическим приводом
sharp bilge	угловатая скула
turn of the bilge	закругление скулы
turn of the bilge	подворот скулы