Terms for subject Shipbuilding containing bending

English	Russian
alternating bending	испытание на изгиб с переменным знаком нагрузки
bending furnace	калильная печь для гнутья листов
bending jackstay	леер у рея (для привязывания верхней шкаторины паруса)
bending machine	листогибочная машина (вальцы)
bending stress	напряжение от изгиба
cleavage by bending	скалывание при изгибе
design stillwater bending moment	проектный изгибающий момент на тихой воде (Иван Фил)
engineer's theory of bending	техническая теория изгиба
fatigue bending test	испытание на сопротивление усталости при изгибе
frame bending	гнутьё шпангоутов
girder-bending press	балкогибочный пресс
keel-plate bending machine	гибочный станок
local bending strain	деформация, вызванная наличием местного изгиба
nominal allowable bending stress	номинальное допускаемое напряжение при изгибе (Иван Фил)
plate bending	гибка листов
torsional bending	изгибное кручение
tube bending machine	загибочный станок для трубок