DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing Power | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ABC power unitблок питания накала, анода и сетки
amphibious air powerавианосная и корабельная авиация
atomic power facilitiesядерно-энергетическое оборудование
atomic power plantатомная энергосиловая станция
atomic power plantатомная энергетическая станция
auxiliary powerвспомогательные двигатели
backing powerмощность, развиваемая при заднем ходе
backing powerтормозящее усилие
brake horse powerполезная мощность
brake horse powerтормозная мощность на валу двигателя в л. с.
by powerавтоматически
by powerмеханически
candle powerсила света (в свечах)
carrying powerдопустимая сила тока
carrying powerмаксимальная плотность тока
casualty power terminalклемма аварийного включения
defensive powerоборонная сила
defensive powerоборонные качества
delivered horse-powerмощность, передаваемая на вал
destruction powerразрушающая сила
destruction powerразрушительная сила
effective horse powerдействительная мощность
estimated horse-powerпроектная мощность
field power supplyисточник возбуждения
full power aheadполная мощность переднего хода
gun powerартиллерийское вооружение
gun powerвес бортового залпа
hand-power leverразмах (рычаг ручного привода брашпиля)
hand power steering gearручной рулевой привод
high holding powerПДС (про якорь Boris54)
high holding powerповышенная держащая сила (про якорь Boris54)
high-power operationработа на полную мощность
high-voltage power supplyвысоковольтный выпрямитель
illuminating powerсила освещения
impelling powerдвигатель
impelling powerпобуждающая сила
incendiary powerзажигательная сила
indicated horse powerл. с.
industrial nuclear powerатомная энергия для промышленных целей
industrial nuclear powerядерная энергия для промышленных целей
isolating powerизолирующая способность
lifting powerгрузоподъёмная способность
low-power motor generatorнизковольтный генератор
main powerглавные механизмы
main power auxiliariesвспомогательные механизмы машинного отделения
main power bussesраспределительные шины гребных электродвигателей
marine power plantморская силовая установка
marine power plantморская электростанция
motor powerдвигательная сила
nonviscous power coefficientидеальный коэффициент мощности
nuclear power plantатомный двигатель
offensive powerбоеспособность
offensive powerнаступательная сила
peak power outputмощность в импульсе
plutonium-and-power reactorреактор для производства плутония и энергии
power armoured target boatбронированный моторный катер-мишень
power boatмоторная лодка
power capstanшпиль с механическим двигателем
power coefficient based on ship speedкоэффициент мощности, определённый из скорости корабля
power control rodуправляющий стержень (в реакторе)
power control rodрегулирующий стержень (в реакторе)
power distribution systemсхема распределения электроэнергии (BorisKap)
power-driven shipсудно с механическим двигателем
power levelуровень мощности (реактора)
power-only reactorэнергетический реактор
power-only reactorреактор, предназначенный только для производства энергии
power outputмощность механизмов
power per bladeмощность на одну лопасть
power-producing nuclear reactorэнергетический реактор
power-producing nuclear reactorреактор для производства энергии
power pumpнасос с механическим двигателем
power rangeзаключительная часть пускового режима реактора, характеризующаяся изменением мощности
power ratingsнормы мощности
power ratingsпоказатели мощности
power-reactor coreактивное ядро энергетического реактора
power requirementsпотребная мощность
power roomотделение главных генераторов (на дизель-электрическом судне)
power steering gearмеханическое рулевое устройство
power strokeрабочий ход (поршня)
power supplyвыпрямитель
power switchрубильник главного двигателя
power takeoffУОМ-узел отбора мощности (от двигателя Val_Ships)
power trialпрогрессивные испытания механизмов
power trialходовые испытания
power tubeвыходная лампа
propeller horse powerмощность на гребном винте
propelling power deductionусловный объём отделений главных механизмов и коридора гребного вала, вычитаемый из полной вместимости при вычислении чистой вместимости
received horse powerмощность, передаваемая на вал
received horse power behindмощность, потребляемая винтом
sail-carrying powerнаибольшая допустимая площадь парусности
searching powerспособность снаряда поражать за прикрытием
service horse-powerрабочая эксплуатационная мощность
shore power connection box or receptacleпункт подключения промэнергопроводок (MingNa)
steam powerмощность пара
steam powerпаровые двигатели
steam power cycleпарогенераторный цикл
steam power plantпаросиловая станция
thrust horse powerмощность тяги
thrust horse powerтяговая мощность
thrust horse powerбуксировочная мощность
turning powerсила вращения
unit powerединица мощности