Terms for subject Shipbuilding containing Gauge

English	Russian
boost gauge	манометр для измерения давления в нагнетающей магистрали
brine gauge	солёномер
depth-gauge	измеритель глубины
depth-gauge	мареограф (для морей)
depth-gauge	футшток
fuel contents gauge	указатель уровня жидкого топлива
gauge face glass	стекло водомерного прибора
gauge glass cone	кольцо водомерного прибора
gauge length	длина образца
gauge pressure	избыточное рабочее давление
long-base strain gauge	тензометр с большой базой
poker gauge	просадочный щуп (механический прибор для измерения износа подшипников; wear-down poker gauge. Для замера просадки вала изнутри в носовом дейдвудном уплотнении. T_Elkhina)
poker gauge	проставочный щуп (механический прибор для измерения износа подшипников; wear-down poker gauge T_Elkhina)
poker gauge	просадкомер (T_Elkhina)
reference gauge	проверочный калибр
short-base gauge	малобазный тензометр
single-directional strain gauge	тензометр для замера напряжений в одном направлении
three-gauge rosette	розетка из трёх тензодатчиков
three-directional strain gauge	тензометрический датчик для измерения напряжений в трёх направлениях
try gauge	эталон
U-tube draught gauge	тягомер с изогнутой трубкой