Terms for subject Shipbuilding containing Fallen

German	Russian
Anker fallen lassen	отдать якорь
Aussetzen durch freien Fall	спуск методом свободного падения (спасательной шлюпки)
außer Betrieb fallen	испортиться (о машине)
außer Betrieb fallen	выйти из строя
den Anker fallen lassen	отдать якорь
es ist der Fall	именно так
es ist der Fall	это имеет место
Fall der Helling	уклон эллинга
Fall- und Klangprobe	испытание бросанием с последующим обстукиванием литых деталей
Fallen des Schiffes	килевая качка судна
Fallen des Stapellaufstoppers	отдача спускового курка
ins Gewicht fallen	приобрести значение
ist nicht der Fall	не имеет место
klar zum Fallen	готов к отдаче якоря
Rettungsboot im freien Fall auszusetzendes	спасательная шлюпка, спускаемая методом свободного падения