Terms for subject Shipbuilding containing слой

Russian	English
антикоррозийный слой	rust preventative (покрытие)
верхний слой	coating
верхний слой смазки	slip coat (спуск)
водородный защитный слой	hydrogenous shield
глубина горящего слоя	depth of fire
защитный слой от быстрых нейтронов	fast neutron shield
накрывочный слой	finish coat (краски)
нейтральный слой	neutral fibre
нижний слой	base coating
первый слой окраски	ground coat
пограничный слой трения	boundary layer
покрытый слоем меди	copper-plated
полный слой	F/C (full coat dvperevod)
раскалывать на слои	laminate
сварка под слоем флюса	submerged welding
слой угля	fuel bed
способ прочного наложения нового слоя краски на старый	knitting
толщина слоя угля	depth of fire
чистовой слой	finish coat (краски)
электрическая сварка под слоем флюса	Unionmelt