Terms for subject Journalism

Russian	French
автоматизированная система управления	système automatisé de gestion (АСУ, SAG)
военное управление	direction militaire
временное управление	administration provisoire
главное управление	administration principale
главное управление	administration générale
государственное управление	administration d'Etat
искусство управления	art de la gestion
искусство управления	art de diriger
начальник управления	chef de service
начальник управления	directeur
орган управления	organisme administratif (de gestion)
орган управления	organe administratif (de gestion)
политическое управление	direction politique
рычаги управления	leviers de commande
станки с числовым программным управлением	machines-outils programmables
станок с числовым программным управлением	machine-outil à commande numérique (ЧПУ)
управление государством	gestion de l'Etat
управление государством	administration de l'Etat
управление делами	secrétariat
централизованное управление	direction gestion
централизованное управление	direction centralisée