Terms for subject Journalism

Russian	French
выполнять обещание	tenir sa promesse
выполнять обязанности	remplir ses fonctions
выполнять обязанности	exercer ses devoirs
выполнять обязанности	exercer ses fonctions
выполнять обязанности	s'acquitter de ses fonctions
выполнять обязанности	remplir ses devoirs
выполнять план	exécuter le plan
выполнять план	réaliser le plan
выполнять поручение	s'acquitter de la commission
выполнять поручение	s'acquitter de la mission
выполнять поручение	faire une commission
выполнять поручение	faire une mission
выполнять поручение	exécuter une mission
выполнять поручение	remplir une mission
выполнять поручение	exécuter une commission
выполнять поручение	remplir une commission
выполнять программу	réaliser le programme
выполнять работу	accomplir le travail
выполнять решения	appliquer les décisions
выполнять свои обязанности	remplir ses obligations
выполнять свои обязанности	exercer ses obligations
выполнять свои обязанности	exercer ses fonctions
выполнять свои обязанности	remplir ses fonctions
выполнять свои обязательства	s'acquitter de ses engagements
выполнять свои обязательства	observer ses engagements
выполнять свои обязательства	respecter ses engagements
выполнять свои обязательства	tenir ses engagements
выполнять свои обязательства	remplir ses engagements
выполнять свой долг	accomplir son devoir
выполнять соглашение	appliquer un accord
выполнять условия	remplir les conditions
выполнять условия	réaliser les conditions
выполнять чьи-л. функции	exercer les attributions (de qn)
выполнять чьи-л. функции	remplir les fonctions (de qn)
выполнять чьи-л. функции	exercer les fonctions (de qn)
не выполнять свои обязательства	manquer à ses obligations
не выполнять свои обязательства	manquer à ses engagements
не выполнять свои обязательства	faire face à ses engagements