Terms for subject Journalism

Russian	French
выгодная позиция	position favorable
выгодная позиция	position avantageuse
выгодная сделка	heureuse négociation
выгодная сделка	marché avantageux
выгодная цена	les meilleurs prix (для покупателя)
выгодное положение	situation favorable
выгодное положение	position favorable
выгодные условия	conditions favorables
заключать выгодные сделки	faire de bonnes affaires
предоставлять выгодные условия	faire des conditions avantageuses
представить что-л. в выгодном свете	présenter qch sous un jour favorable
представить что-л. в выгодном свете	mettre qch sous un jour favorable
представить что-л. в выгодном свете	montrer qch sous un jour favorable