Terms for subject Journalism

Russian	French
государственная безопасность	sûreté de l'Etat
из соображений безопасности	pour des raisons de sécurité
национальная безопасность	sécurité nationale
обеспечение безопасности страны	garantie de sécurité du pays
обеспечивать безопасность	garantir la sécurité
одинаковая безопасность	sécurité paritaire
одинаковая безопасность	sécurité égale
органы государственной безопасности	organismes de sécurité (de l’Etat)
органы государственной безопасности	organes de sécurité (de l’Etat)
подрыв безопасности	atteinte à la sécurité
постоянный член Совета Безопасности ООН	membre permanent du Conseil de Sécurité de l'ONU
посягательство на безопасность	atteinte à la sécurité
правила безопасности движения	règles de sécurité routière
равная безопасность	sécurité paritaire
равная безопасность	sécurité égale
Совет безопасности ООН	Conseil de Sécurité de l'ONU
угрожать безопасности	menacer la sécurité
укрепление безопасности	consolidation de la sécurité
укрепление безопасности	affermissement de la sécurité
укрепление безопасности	renforcement de la sécurité
укрепление международной безопасности	consolidation de la sécurité internationale
укрепление международной безопасности	renforcement de la sécurité internationale
укреплять безопасность	affermir la sécurité
укреплять безопасность	consolider la sécurité
укреплять безопасность	renforcer la sécurité
упрочение безопасности народов	raffermissement de la sécurité des peuples