Terms for subject Journalism

French	Russian
approuver le plan	одобрять план
arrêter le plan	составить план
arrêter le plan	намечать план
témoignage recueilli auprès d'un témoin de premier plan	из первых рук (KiriX)
bousculer les plans	расстраивать планы
conforme au plan	плановый
contre-plan	встречный план
coordination des plans	согласование планов
couver les plans	вынашивать планы
de second plan	второстепенный
discuter le plan	обсуждать план
dresser le plan	разрабатывать план
dresser le plan	составить план
dresser le plan	намечать план
débattre le plan	обсуждать план
déjouer un plan	сорвать план
déranger les plans	расстроить планы
exécuter le plan	выполнять план
faire avorter un plan	сорвать план
faire le plan	составить план
faire le plan	намечать план
faire un plan	планировать
faire échouer un plan	сорвать план
former le plan	составить план
mettre au premier plan	выдвинуть на первый план
mettre au premier plan	выдвигать на первый план
mettre en échec un plan	сорвать план
mise au point des plans	разработка планов
mûrir les plans	вынашивать планы
non-exécution du plan	срыв плана
nourrir les plans	вынашивать планы
organisme régulateur du plan	планирующий орган
plan annuel	годовой план
plan annuel	календарный план
plan concerté	заранее согласованный план
plan courant	текущий план
plan d'actions	план действий
plan d'ensemble	общий план
plan d'Etat	государственный план
plan détaillé	развёрнутый план
plan d'études	учебный план
plan mensuel	календарный план
plan stéréotypé	типовой план
plan économique	экономический план
plans militaristes	милитаристские планы
rejeter le plan	отвергать план
renverser les plans	разрушить планы
renverser les plans	разрушать планы
réalisation des plans	осуществление планов
réaliser le plan	осуществлять план
réaliser le plan	выполнять план
réfuter le plan	отвергать план
rôle de premier plan	первостепенная роль
suivre un plan	работать по плану
sur le plan mondial	в мировом масштабе
s'écarter de son plan	отклониться от плана
tirer des plans sur la comète	строить химерические планы
torpiller un plan	сорвать план
tracer le plan	намечать план
tracer un plan	наметить план
tracer un plan	намечать план
élaborer le plan	разрабатывать план
établir le plan	составить план