Terms for subject Journalism

French	Russian
connaître les tours et les alentours	знать все ходы и выходы
connaître tous les tours et les détours	знать все ходы и выходы
connaître une grande ampleur	получить широкий размах
connaître une langue	владеть языком
connaître à fond	знать все ходы и выходы
faire connaître	ознакомить (кого-л. с чем-л., qch à qn)
faire connaître le résultat d'un scrutin	сообщить результаты голосования
faire connaître le résultat d'un scrutin	опубликовать результаты голосования
faire connaître les faits imputés	предъявлять обвинение
ne pas vouloir connaître	игнорировать
s'y connaître	знать толк (в чём-л., en qch)
s'y connaître en politique	разбираться в политике