Terms for subject Journalism

French	Russian
appartenir à la compétence de	входить в чью-л. компетенцию
ce n'est pas de ma compétence	это не в моём ведении
cela ne relève pas de sa compétence	это не входит в его компетенцию
compétence législative	законодательные функции
délimitation des compétences	разграничение полномочий
dénier la compétence	оспаривать правомочность
dévolution des compétences	передача полномочий
partage des compétences	разграничение компетенций
rentrer dans la compétence	входить в чью-л. компетенцию
être de la compétence	быть в чей-л. компетенции (de qn)
être de la compétence	подлежать ведению (кого-л., чего-л., de qn, de qch)