Terms for subject Journalism

French	Russian
avoir carte blanche	пользоваться свободой действий
brouiller les cartes	спутать все карты
brouiller les cartes	спутать карты
carte d'adhérent	членский билет
carte de rationnement	продуктовая карточка
carte de ravitaillement	продуктовая карточка
carte de résident temporaire	вид на жительство (во Франции для иностранцев)
carte de transport	проездной билет
carte d'identité	паспорт
carte d'identité	удостоверение личности
carte d'invitation	пригласительный билет
carte de membre du parti	партийный билет
carte du syndicat	профсоюзный билет
carte d'étudiant	студенческий билет
carte politique	политико-административная карта
carte universelle	карта мира
cartes marines	морские карты
de cartes	карточный
donner carte blanche	предоставить кому-л. полную свободу действий (à qn)
donner carte blanche	предоставить свободу действий (кому-л., à qn)
donner carte blanc-seing	предоставить кому-л. полную свободу действий (à qn)
jouer cartes sur table	раскрыть свои карты
jouer cartes sur table	раскрывать свои карты
jouer cartes sur table	раскрыть свои карты
jouer cartes sur table	вести открытую игру
jouer sa dernière carte	пустить в ход свой последний козырь
ouvrir ses cartes	открыть карты
ouvrir ses cartes	открывать карты
remise des cartes du parti	обмен партийных билетов
reprise des cartes du parti	обмен партийных билетов