 |
| Chinese | English |
| 冠珠出售防御法为阻止第三方的恶意收购，企业管理层把企业最有价值的资产出售给他人，从而使公司对第三方的吸引力大为下降 | crown jewel defense |
| 反垄断性防御收购 | antitrust as a takeover defense |
| 反收购防御策略 | defensive tactics for anti-takeover |
| 宇航员防御 | spaceman defense |
| 小精灵防御 | PAC man defense |
| 帕克曼式防御 | spaceman defense |
| 断然拒绝式防御 | just-say-no defense |
| 焦土防御法 | scorched earth defenses |
| 疯狂购人防御股票 | mad dash into defensive stocks |
| 白护卫防御 | white squire defense (目标公司将具有表决权的证券卖给友好公司，以此防止敌意收购) |
| 白骑士防御 | white knight defense (目标公司为免受敌意收购,而寻找一家友好公司出面收购，使目标公司避免与敌意收购公司展开收购与反收购之争) |
| 破坏性防御法 | scorched earth defenses |
| 稳健型分散化、防御性多样化 | defensive diversification |
| 管理层防御 | management entrenchment |
| 结构性并购防御措施 | structural takeover defense |
| 通心面防御公司在要被敌意并购时发行大量债券,并设定并购后须以极高的价格赎回债券，以此防御被并购 | Macaroni defense |
| 防御同defence | defense |
| 防御型公开市场操作 | defensive open market operation |
| 防御型策略 | defensive strategy |
| 防御性兼并 | defensive merger |
| 防御性投资 | defensive investing/investment |
| 防御性收购 | defensive buy |
| 防御性收购 | defensive acquisition |
| 防御性证券 | defensive security |
| 防御性证券组合 | defensive portfolio |
| 防御措施 | entrenchment |
| 防御收购 | takeover defense |
| 马卡罗尼防御措施 | Macaroni defense |