Terms for subject Securities containing суммы

Russian	English
в пределах суммы	to the extent of the sum (pavelkim)
сумма номинала	face amount (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сумма / стоимость погашения / выкупа	redemption amount (финансового инструмента: акции, облигации и т. п.)