Terms for subject Securities containing кредит

Russian	English
кредит, привязанный к целям устойчивого развития	sustainability-linked loan (Ая)
кредит, связанный с устойчивым развитием	sustainability-linked loan (Ая)
обязательство, обеспеченное кредитами	collateralised loan obligation (производная ценная бумага, обеспеченная пулом кредитов Евгений Тамарченко)
покупать ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по потребительским кредитам	purchase securities backed by consumer debt (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Федеральные банки фермерского кредита	FFCB (Federal Farm Credit Banks Ying)
ценные бумаги в обеспечение кредита	loan stock (Alexander Matytsin)
ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по кредитам по кредитным картам, кредитам на приобретение автомобилей и кредитам на обучение	securities backed by credit card loans, automobile debt and student loans (англ. цитата – из статьи в New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на задолженность по потребительским кредитам	securities backed by consumer debt (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)