Terms for subject Securities containing выкуп

Russian	English
право миноритарных акционеров потребовать оценки и выкупа своих акций эмитентом в случае их несогласия с решением, принятым большинством акционеров	dissent rights (kondorsky)
сделка продажи с выкупом	buy-sellback (см. A Practical Guide to Using Repo Master Agreements Alexander Matytsin)
соглашение о выкупе ценных бумаг	securities repurchase agreement (Alexander Matytsin)
соглашение об обратном выкупе ценных бумаг	securities reverse repurchase agreement (Alexander Matytsin)
срок выкупа	due date for redemption (Alexander Matytsin)
сумма / стоимость погашения / выкупа	redemption amount (финансового инструмента: акции, облигации и т. п.)
тендерное предложение об обратном выкупе акций, финансируемом денежными средствами	cash repurchase tender offer (Ying)
требование о выкупе	call for redemption (ценных бумаг Alexander Matytsin)