 |
| Russian | English |
| проходить практику | have interned (at ... – в ... / на ... (таком-то предприятии) Alex_Odeychuk) |
| проходить производственное обучение | receive training to improve on or learn a skillset (CNN Alex_Odeychuk) |
| проходить производственное обучение на рабочем месте | learn on the job (Alex_Odeychuk) |
| проходить производственную практику | have been interning (as a ... at ... – на должности ... в ... Alex_Odeychuk) |
| проходить производственную практику | have interned (at ... – в ... Alex_Odeychuk) |
| проходить стажировку | have interned (at ... – в ... Alex_Odeychuk) |
| проходить стажировку | have been interning (as a ... at ... – на должности ... в ... Alex_Odeychuk) |
| проходить стажировку | be doing an internship (at ... – в ... такой-то фирме / на ...таком-то предприятии Alex_Odeychuk) |
| успешно проходить собеседование при приёме на работу | sail through a job interview (Alex_Odeychuk) |