Terms for subject Human resources containing место работ

Russian	English
бонус за увольнение с прежнего места работы	Buy-out bonus (Payment or award which may be agreed at hiring to compensate for a forfeiture / loss as a result of resignation from the previous employer: Hiring related one-time payments such as Sign-on and Buy-out bonus or guarantees may only be granted to new hires with an indefinite contract or a mandate greater than two years. Clint Ruin)
на предыдущем месте работы	in his previous job (sap.com Alex_Odeychuk)
переходить на новое место работы	go through the transition (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
привлекательное место работы	attractive place to work (Alex_Odeychuk)
работа с обучением по месту работы без отрыва от производства	job with on-the-job training (Washington Post Alex_Odeychuk)
сменить место работы	change his place of employment (from ... – c ... | to ... – на ... defense.gov Alex_Odeychuk)
содействие увольняемым в трудоустройстве на новом месте работы	outplacement employment help (Alex_Odeychuk)
уволить с места работы	terminate one's employment (ART Vancouver)
характеристика с последнего места работы	reference from the last place of employment (Soulbringer)
характеристика с последнего места работы	reference from last place of work