 |
| Russian | English |
| Всего по Департаменту | Total Department (англ. термин взят из документа, составленного в США Alex_Odeychuk) |
| всего по отделам | Total Divisions (Alex_Odeychuk) |
| обладать всеми необходимыми знаниями и навыками для | have all the skills and expertise you need to (+ inf. ... – ... + отгл. сущ. Alex_Odeychuk) |
| обладать обширным опытом работы над всеми аспектами сделок в сфере прямых инвестиций | have extensive experience working on all facets of private equity transactions (Alex_Odeychuk) |
| руководящие кадры решают всё | managers are all-important (Alex_Odeychuk) |