Terms for subject Human resources containing not

English	Russian
be not used to	быть отвыкшим от (Начальство приступило к борьбе с разгильдяями ― то есть работниками, отвыкшими от дисциплины. — Management began a campaign against sloppy workers, those guys who weren’t used to discipline.)
desirable but not essential	желательно, но не обязательно (алешаBG)
it is desirable but not essential	желательно, но не обязательно (алешаBG)
it's not customary to regularly work overtime in Sweden	в Швеции не принято регулярно перерабатывать
not a good fit	не вписывается в коллектив (SirReal)
when not on their employer's clock	когда не на работе (Alex_Odeychuk)