Terms for subject Fishery

Chinese	French
专捕某鱼种的渔业	pêcherie ciblée
从事氰化物捕鱼的潜水员	plongeur exploitant le cyanure
以IUU方式捕捞的鱼	poissons capturés par des méthodes de pêche INDNR
休闲捕鱼船	navire de pêche sportive
使用吸鱼泵捕鱼船	navire pêchant à l'aide de pompes
公海捕鱼	pêche en haute mer
公海捕鱼	pêche hauturière
冰下捕鱼	pêche sous la glace
单一鱼种捕捞	pêche monospécifique
可持续捕鱼	pêche durable
围网捕鱼	sennage
围网捕鱼	pêche à la senne
土著捕鱼社区	communauté autochtone de pêcheurs
外国捕鱼	pêche étrangère
多鱼种捕捞作业	pêcherie multispéficique
多鱼种捕捞作业	pêche plurispécifique
多鱼种的总可捕量	total autorisé de capture plurispécifique
多鱼种的总可捕量	TAC plurispécifique
小规模捕鱼社区	petit métier
小规模捕鱼社区	pêche aux petits métiers
小规模捕鱼社区	communauté de la pêche artisanale
小金枪鱼捕捞业	pêcherie de petits thonidés
幽灵捕鱼丢弃网具造成的对水生动物的缠绕或陷阱作用	pêche fantôme
muro-ami式捕鱼法	pêche Muro-Ami
张网捕鱼作业	pêche au trouble
张网捕鱼作业	pêche dans les cours d'eau
张网捕鱼作业	pêche à la drague
手工捕鱼社区	pêche aux petits métiers
手工捕鱼社区	petit métier
手工捕鱼社区	communauté de la pêche artisanale
捕一种鱼种的渔业	pêche ciblée
捕一种鱼种的渔业	pêche dirigée
IUU捕鱼	pêche illicite, non déclarée et non réglementée
捕鱼	pêche
IUU捕鱼	pêche INDNR
捕鱼国	pays pêcheur
捕鱼墙	bouchots
捕鱼技术	techniques de pêche
捕鱼授权	autorisation de pêcher
捕鱼支援船	navire d'appui
捕鱼方法	pratique de pêche
捕鱼权	droits de pêche
捕鱼社区	communauté de la pêche
捕鱼社区	secteur de la pêche
捕鱼社区	filière de la pêche
捕鱼社区	communauté de pêcheurs
捕鱼船舶登记注册	immatriculation des navires de pêche
捕鱼量	degré d'exploitation
捕鱼量	taux d'exploitation
接触海底的捕鱼作业	pêche en contact avec le fond
未报告的捕鱼活动	pêche non déclarée
未管制的捕鱼活动	pêche non réglementée
桩刺网捕鱼作业	pêche au trouble
桩刺网捕鱼作业	pêche dans les cours d'eau
桩刺网捕鱼作业	pêche à la drague
桩建网捕鱼作业	pêche dans les cours d'eau
桩建网捕鱼作业	pêche au trouble
桩建网捕鱼作业	pêche à la drague
氢化物捕鱼	pêche au cyanure
海洋捕捞鱼类	capture marine
漂网捕鱼	pêche aux filets dérivants
灯光诱捕鱼	pêche au lamparo
灯光诱捕鱼	filet lamparo
灯光诱捕鱼	pêche par attraction lumineuse
电捕鱼	pêche électrique
破坏性捕鱼	pêche destructrice
社区捕鱼中心	foyer communal de pêche
禁止拖网捕鱼	interdiction de chalutage
跨境捕鱼	pêche transfrontière
远洋捕鱼船	navire de pêche en eaux lointaines
远洋捕鱼船	navire de pêche hauturière
远洋捕鱼船队	flotte de pêche en eaux lointaines
远洋捕鱼船队	flotte de pêche hauturière
陷阱网捕鱼	pêcherie piège
陷阱网捕鱼	pêcherie fixe
非专业商业捕鱼	pêche commerciale non professionnelle
非商业性捕鱼	pêche non commerciale
非法捕鱼	pêche illicite
非法、不报告和不管制捕鱼	pêche illicite, non déclarée et non réglementée
非法、不报告和不管制捕鱼	poissons capturés par des méthodes de pêche INDNR
非法、不报告和不管制捕鱼	pêche INDNR
非法、不报告和不管制捕鱼船只清单	liste des navires se livrant à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
非法、不报告和不管制捕鱼船只清单	liste des navires se livrant à la pêche INDNR
鱼类捕捞能力	capacité de capture des poissons