Russian | English |
безнасадочная приманка | baitless jig (luckyjohn.info Катя Харлан) |
джиговая приманка | jig |
джиговая приманка | lure |
заброс и подмотка приманка | jigging |
заброс и подмотка приманка | sink-and-draw fishing |
катушка для заброса приманки | baitcasting reel (мультипликаторная) делятся на низкопрофильные и бочкообразные bojana) |
клевать на приманку | bite (Ольга Матвеева) |
лов на живую приманку | live-bait fishing |
лов с вертикальным погружением приманки | dapping |
ловля на плавающую приманку без грузила и поплавка | freelining (В. Бузаков) |
приманка рыбы | chumming (к орудию лова; the practice of luring fish, usually sharks, by throwing "chum" into the water. Chum is bait consisting of fish parts which attract the target fish Val_Ships) |
рыболовная приманка "кальмарчик" | hootchie (представляет собой пучок резиновых или пластмассовых лент, расходящихся от передней части – имитации головы с глазом mr_mariner) |
тонущая приманка | sinking lure (War7ock) |