Terms for subject Fishery

English	Russian
along-track sea surface height data	данные по попутному уровню поверхности моря
along-track sea surface height data	попутные данные по поверхности
at-sea boarding	посадка на борт судна в открытом море
Bering Sea Fisheries Advisory Board US/Russia	Российско-американская консультативная комиссия по рыболовству в Беринговом море (Ying)
Black Sea	Чёрное море
Black Sea subarea	подзона Чёрного моря
Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea	Конвенция о сохранении и управлении запасами минтая в центральной части Берингова моря (Ying)
days at sea	морские сутки
days at sea	судо-сутки
days at sea	судосутки
deep sea demersal fisheries	районы глубоководного придонного промысла
deep-sea demersal fisheries	районы глубоководного придонного промысла
deep-sea ecosystem	глубоководные экосистемы
deep-sea fish stock	глубоководные рыбные запасы
deep-sea fisheries	глубоководный лов
deep-sea fisheries in the high seas	районы глубоководного рыболовства в открытом море
deep sea fisheries restricted area	ограниченная зона глубоководного промысла (глубинного лова)
deep-sea fishing	океаническое рыболовство (23 марта во Дворца культуры рыбаков прошла выставка «История развития океанического рыболовства в Крыму», в ходе посещения которой школьники узнали о видовом разнообразии рыб, их пищевой ценности, о влиянии на экосистему океана, а также об истории создания Севастопольского управления океанического рыболовства, о деятельности производственного объединения рыбной промышленности «Атлантика». xn--b1aebw4ab.xn--p1ai ART Vancouver)
deep sea habitat	глубоководная среда обитания
deep sea sensitive habitat	глубоководная уязвимая среда обитания
deep sea shrimp fishing	промысел глубоководной креветки
deep-sea spider	глубоководный паук (Anoplodactylus erectus)
deep-sea spider	пикногонидия (Anoplodactylus erectus)
deep-sea spider	морской паук (Anoplodactylus erectus)
detection of a vessel at sea	обнаружение судна в море
high sea seiner	морской сейнер
high-seas bottom fisheries	район донного промысла в открытом море
high seas driftnet fisheries	район промысла дрифтерными сетями в открытом море
high seas fish stocks	рыбные запасы открытого моря
high-seas fisheries	район промысла в открытом море
high seas fishing	рыболовство в открытом море
high seas fishing	промысел в открытом море
high seas stocks	рыбные запасы открытого моря
management of deep sea fisheries	управление районами глубоководного рыболовства
Oman Sea	Оманский залив
poacher sea boat	байда (Caspian Sea Irina Primakova)
safety at sea	меры безопасности на море
safety-at-sea	меры безопасности на море
sea day	морские сутки
sea fishing	морское рыболовство
sea fishing	район морского рыболовства
Sea of Okhotsk Pollock Expedition	ОМЭ (Охотоморская минтаевая экспедиция Ying)
sea surface height	уровень поверхности моря
sea to table	из моря на стол
transhipment at sea	перегруз в море (Val_Ships)
West Bering Sea Zone	Западно-Беринговоморская зона (Ying)