Terms for subject Agrochemistry containing для

Russian	English
агрегат для некорневой подкормки	fertilizer spray unit
аппарат для влажной экстракции	wet extraction apparatus
аппарат для местного внесения удобрений	fertilizer placement apparatus
аппарат для непрерывной культуры	continuous culture apparatus (микроорганизмов)
аппарат для озоления	combustion apparatus
аппарат для определения азота по Демолону	Demolon's apparatus
аппарат для отмучивавания	elutriator
аппарат для получения вытяжек	wet extraction apparatus
аппарат Шёне для отмучивания	Schone's elutriator (почвенных частиц)
банка для образцов	specimen jar
банка для образцов	sample jar
баня для гидролиза	digestion bath
баня для получения вытяжек	digestion bath (при нагревании)
биологический термостат для выращивания микроорганизмов	propagator
бороздоделатель для поливных борозд	water furrower
бур для взятия образцов	sampling pipe
бур для взятия образцов с ненарушенным сложением	structural sampling tube
бур для образцов из подпахотного слоя	subsurface sampler
бур для получения керна	penetration piston (с ненарушенной структурой)
взятие образцов для определения объёмного веса	volume-weight sampling
водная эмульсия ядохимиката для опрыскивания	water-emulsion spray
водохранилище для паводковых вод	flood pool
горелка для озоления	combustion burner
Доступный для растений кремний	PAS (Kovrigin)
доступный для растения	plant-available (о питательном веществе)
запас питательных веществ для растений	plant food supply
индикатор для определения pH	soil reaction tester
инжектор для внесения растворов в корнеобитаемую зону	root injector
инжектор для впрыскивания питательных растворов в ствол деревьев	tree injector
инжектор для жидких удобрений	fertilizer injector
камера для выращивания растений	plant growth chamber
камера для проращивания семян	germinator
канава для орошения	float
канавка для навозной жижи	dunging drain
каток для уничтожения зарослей кустарника	bush crusher
колба для отсасывания	suction flask (раствора)
ларь для почвенных образцов	soil container
лопата для взятия образцов	sampling shovel
лопата для взятия образцов	post-hole shovel
лупа для препарирования	dissecting lens
масляная эмульсия ядохимиката для опрыскивания	oil spray
масляная эмульсия ядохимиката для опрыскивания	oil-based spray
машина для бороздового внесения удобрений	furrow applicator
машина для внесения азотных удобрений	nitrogen applicator
машина для внесения безводного аммиака	ammonia applicator
машина для внесения безводного аммиака в почву	nitro-shooter
машина для внесения водного аммиака	ammonia applicator
машина для внесения гранул	granular applicator
машина для внесения жидких удобрений	liquid applicator
машина для внесения удобрений в междурядья	rowcrop applicator
машина для внесения удобрений в междурядья	row applicator
машина для внесения удобрительной суспензии	slurry applicator
машина для глубокого внесения удобрений	subsurface applicator
машина для глубокого внесения удобрений	deep applicator
машина для двухъярусного внесения удобрений	dual-level applicator
машина для засыпки канав	backfiller
машина для мульчирования почвы сорняками	weed mulcher
машина для прокладки дренажа	drain-installing machine
машина для прокладки кротовых дрен	moling machine
машина для протравливания семян	seed-treating machine
машина для раздельного внесения удобрений и семян	split-boot applicator
машина для сухого протравливания	dusting machine (семян)
машина для сухого протравливания семян	seed-dusting machine
машина для укладки гончарных дрен	tile drainage machine
машина для укладки гончарных дрен	tile laying machine
микроскоп для исследования почв	soil microscope
микросреда для обитания	microhabitat
непроницаемый для грызунов	rodent-proof
оборудование для внесения удобрений	fertilizer equipment
оборудование для удобрительного дождевания	manure-rain equipment
объём раствора для опрыскивания	spray volume
опрыскиватель для довсходовой обработки	pre-emergence sprayer (посевов)
опрыскиватель для жидких удобрений	fertilizer sprayer
орудие для взятия образцов	sampling implement
орудие для нарезания глубоких борозд	deep furrow implement
орудия для нарезания мелких борозд	corrugation implement
печь для разложения селитры	niter oven
питательное вещество для растений	plant food
пища для микроорганизмов	energy-yielding material
плотина для регулирования паводка	check dam
плуг для кротового дренажа	mole plow
подкормочное приспособление для внесения удобрений сбоку рядка	side-dressing attachment
подкормщик для пропашных культур	side-dresser
порозность, доступная для воздуха	available airspace
посадка для развития природной фауны	wildlife planting
почвофреза для окучивания	banking hoe
препарат для закрывания устьиц листа	chemical closure
препарат для кислования почвы	acidifier
препарат для уничтожения вредителей и сорняков	killer
препарат для уничтожения вредных организмов	eradicant
прибор для определения размера зёрен	floating balance (в жидкости)
прибор для определения силы сдвига	shear tester (пласта)
прибор для определения силы среза	shear tester (пласта)
прибор для определения спелости	ripeness tester
прибор для определения степени вспучивания	heavometer (почвы)
прибор для определения степени морозного вспучивания	frost heavometer
прибор для определения степени набухания коллоидов	swell test apparatus
прибор для определения термического удельного сопротивления	thermal resistivity apparatus (почвы)
прибор для получения средней пробы	soil sample averager
прибор для титрования	volumetric apparatus
пригодный для удобрения	manurable
приспособление для внесения удобрений на дно борозды	plow-sole fertilizer attachment
приспособление для местного внесения удобрений	placement attachment
приспособление для опрыскивания	spraying attachment
приспособление для очагового внесения удобрений	fertilizer horn
приспособление для очистки канав	ditch cleaning attachment
приспособление для прерывистого бороздования	damming attachment
приспособление для разбрасывания извести	lime-spreading attachment
приспособление для разбрасывания навоза	dung-spreading attachment
пункт для взятия образцов	sampling station
раствор для непосредственного опрыскивания	direct spray
раствор для опрыскивания	liquid spray
раствор для опрыскивания листьев	foliage spray
раствор для опрыскивания растений в период покоя	dormant spray
раствор для почвенных вытяжек	soil-extracting solution
раствор для укоренения	transplant solution
склад для удобрений	fertilizer storehouse
склянка для промывания газа	gas washing bottle
смесительный котёл для разложения фосфорита	acid phosphate mixer
сосуд для отмучивания	elutriating vessel
станок для изготовления питательных кубиков	soil-block maker
сырьё для получения удобрения	fertilizer mineral
телега для перевозки удобрений	fertilizer cart
тележка для вывозки навоза	dung-cart
тележка для осадков сточных вод	sludge cart
торфо-перегнойный компост для горшочков	pot plant compost
установка для инкубации	incubation unit (почвы)
установка для получения искусственного дождя	rain simulator
установка для почвенных вытяжек	soil extractor
установка для просеивания почвы	soil sifter
установка для разбавления кислот	acid diluting unit
установка для сортировки зерна	grain-sorting apparatus
установка "макрокьельдаль" для мокрого озоления	macro Kjeldahl digestion stand
устройство для внесения жидких удобрений	injection equipment
физиологический раствор для опрыскивания	physiological spray
цилиндр для взятия образцов почв	soil sampling cylinder (с ненарушенной структурой)
цилиндр для определения водопроницаемости	permeability cylinder
цилиндр для определения проницаемости	permeability cylinder
цилиндр для отстаивания	sedimentation cylinder
цистерна для безводного аммиака	anhydrous ammonia tank
цистерна для жидких удобрений	fertilizer tank
цистерна для навозной жижи	liquid-manure tank
цистерна для навозной жижи	liquid manure cart
чашка для выпаривания	evaporation cup