Terms for subject Combustion gas turbines containing полные

Russian	English
внезапная полная остановка	dead stop (машины)
зонд для измерения полного и статического давления	combined Pitot-static probe
избыток воздуха, необходимый теоретически для полного сгорания топлива	stoichiometric ratio
к.п.д. по полным параметрам	total head efficiency
кпд по полным параметрам	total head efficiency (Yan)
насадок для замера полного и статического давления	Pitot-static head
отверстие для забора полного давления	Pitot hole
полная мощность	gross power (включая потери на трение, вентиляцию и пр.)
полная мощность двигателя	gross horse-power (в л.с.)
полная остановка	stand still (proff2199)
полная температура	total temperature (параметр торможения)
полная тормозная мощность двигателя	gross brake horse-power (в л. с.)
полная энергия на входе	intake energy
полное давление	total pressure (параметр торможения)
полное давление	kinetic pressure (параметр торможения)
полное избыточное давление	static gauge pressure
полное подобие	absolute similarity
полное термическое сопротивление	entire thermal resistance
полные параметры	stagnation properties
полные параметры	stagnant conditions
полные параметры	reservoir properties
полный к.п.д.	overall efficiency
полный напор	total head (сумма статического и скоростного напоров)
полный объём цилиндра	cylinder volume
полный параметр	total head value
полный параметр	stagnation total value
полный срок службы	entire life (двигателя)
полный срыв потока	complete stall (Yan)
прогонка при полной нагрузке	loaded running (cath83)
разность полного и статического давлений	Pitot-static difference
трубка полного напора	impact-pressure probe