Terms for subject Combustion gas turbines containing компрессор

Russian	English
антипомпажная защита компрессора	compressor surge control
аэродинамический компрессор	aerodynamic compressor (компрессор осевой или центробежный – в отличие от объёмного компрессора)
вращающийся срыв в компрессоре	rotating stall
вспомогательный воздушный компрессор	air-boost compressor
газодожимной компрессор	Gas compressor (для повышения давления подаваемого на станцию газа all-in-all)
давление на входе в компрессор	compressor intake pressure
давление на выходе из компрессора	compressor delivery pressure
двухпоточный компрессор	double-sided compressor (центробежный)
двухпоточный компрессор	double-entry compressor (центробежный)
детандер-компрессор	expander-compressor (API 617 VPK)
диск рабочего колеса центробежного компрессора	centrifugal impeller web
компрессор наддува	supercharger
компрессор низкого давления	low pressure compressor
компрессор с приводом от газовой турбины	gas turbo-compressor
компрессор со щелевыми лопатками	slotted-blade blower
к.п.д. компрессора	compressor efficiency
механический компрессор	mechanical compressor
мощность, потребляемая компрессором	compressor power
наддувочный компрессор	supercharging compressor
направляющая лопатка для предварительной закрутки поступающего в компрессор воздуха	prewhirler stator blade
осевой компрессор с отбором	bleed-axial compressor
отбор воздуха из компрессора	compressor bleed
охладитель воздуха за компрессором	aftercooler
помпажная характеристика компрессора	compressor surge line
проставок в составных газотурбинных роторах, передающий крутящий момент от турбины к компрессору	torque tube
работа сжатия в компрессоре	compressor work
расход воздуха через компрессор	compressor flow
ротационный компрессор	centrifugal compressor
срыв потока в компрессоре	compressor stall (Yan)
степень повышения давления в компрессоре	compressor pressure ratio
степень сжатия компрессора	compressor pressure ratio
сторона компрессора	cold end (rafail)
температура на входе в компрессор	CIT (compressor inlet temperature Харламов)
температура на выходе из компрессора	compressor exit temperature
тыловая часть компрессора	rear compressor (турбины proff2199)
характеристика компрессора	compressor map
центробежный компрессор	centrifugal compressor