Terms for subject Combustion gas turbines containing load

English	Russian
base-load power	главная силовая установка
base-load power	всережимная силовая установка
load case	расчётный случай расчётный вариант нагрузки (rafail)
load coupling	нагрузочная муфта (churbaevvr)
load gear	силовой редуктор (andrewk)
load gear	редуктор нагрузки (andrewk)
Load rejection to house load	Отключение нагрузки с сохранением собственных нужд (Документ GE – Islanding_6B_DLN1_StandardCapabilities_Rev2, термин нуждается в проверке. Alex5511)
mass load	инерционная сила
no-load noise	шум х.х. (MichaelBurov)
no-load noise	уровень шума в режиме холостого хода / без нагрузки (MichaelBurov)
no-load steam flow	холостой расход пара (igisheva)
part-load performance	работа с частичной нагрузкой
part-load performance	работа с переменной нагрузкой
shear load	перерезывающая сила
water-resistance load tank	нагрузочный водяной реостат