Terms for subject Combustion gas turbines containing отверстие

Russian	English
дренажное отверстие	pressure hole
дренажное отверстие в стенке	wall pressure hole
контрольное отверстие	witness hole (A small opening to provide visual or probe verification that a mating part is assembled within tolerance and according to specification. socrates)
отверстие для забора полного давления	Pitot hole
отверстие для заливки масла	oil filler point
отверстие для отсасывания воздуха	air suction inlet
отверстие для смазки	lubricating hole
отверстие сопла	nozzle hole
отверстие форсунки	nozzle hole
отверстия корпуса	casing openings (leaskmay)
плёночное охлаждение лопатки турбины при помощи отверстий, заделанных в пазы	trench film cooling (Pink)
плёночное охлаждение при помощи отверстий, заделанных в пазы	trenched film cooling (Pink)
профилированное отверстие	shaped orifice
расходомерное отверстие	metering orifice
расходомерное отверстие	measuring orifice
центральное отверстие в диске	bore