Terms for subject Caspian containing пробой

Russian	English
изменение температуры пробы	sample temperature variation (Yeldar Azanbayev)
капитанская проба	master sample (образец транспортируемой танкером нефти, хранящийся у капитана raf)
капитанская проба	Master's sample (образец транспортируемой танкером нефти, хранящийся у капитана raf)
объём пробы	volume of sample (Yeldar Azanbayev)
отбор и анализ проб объектов окружающей среды	environmental sampling and analysis (Yeldar Azanbayev)
отбор проб воздушной среды	gas testing (Yeldar Azanbayev)
отбор проб воздушной среды	gas test (Yeldar Azanbayev)
отбор проб через равные промежутки времени	discrete sampling (Yeldar Azanbayev)
проба из местообитания	environmental sample (Yeldar Azanbayev)
проба с насыщенной массой в воде	saturated weight of sample in the water (Yeldar Azanbayev)
проба с насыщенной массой в воздухе	saturated weight of sample in the air (Yeldar Azanbayev)
проба сухого веса	dry weight of sample (Yeldar Azanbayev)
проба сырой нефти	crude assay (raf)
пробы контроля качества	quality control samples (Yeldar Azanbayev)
промежуточная проба	ad hoc sample (Yeldar Azanbayev)
результат отбора проб воздушной среды	gas test result (Yeldar Azanbayev)
руководитель группы по отбору проб воздушной среды	air monitoring task leader (Yeldar Azanbayev)
уполномоченный специалист по отбору проб воздушной среды	Authorised Gas Tester (Yeldar Azanbayev)