Terms for subject Caspian containing поток

Russian	English
выше по потоку от	upstream (Yeldar Azanbayev)
газ, подаваемый обратным потоком	back flow gas (Yeldar Azanbayev)
гаситель потока	momentum absorber (raf)
головной поток	overhead stream (Yeldar Azanbayev)
двунаправленный поток	bi-directional flow (Yeldar Azanbayev)
индекс продуктивности кривой потока	productivity index flowcurve (Yeldar Azanbayev)
индекс продуктивности кривой потока	productivity index flow curve (Yeldar Azanbayev)
индикатор потока	flow sight glass (Yeldar Azanbayev)
индикаторный регулятор потока	flow indicating controller (Yeldar Azanbayev)
минимум потока	flow low (raf)
ниже по потоку от	downstream of (Yeldar Azanbayev)
обратный поток	spill-back (Yeldar Azanbayev)
обратный поток	spillback gas (Yeldar Azanbayev)
подогретый отпаренный поток	heat stripping stream (Yeldar Azanbayev)
полоса для гашения вибраций, вызываемых вихревыми потоками	vertex induced vibration strakes (Yeldar Azanbayev)
поток ненужной информации	information pollution (Yeldar Azanbayev)
поток флюида установившегося режима	steady state flow (Yeldar Azanbayev)
пояс для гашения вибраций, вызываемых вихревыми потоками	vertex induced vibration strakes (Yeldar Azanbayev)
рамка для открытия / закрытия потока	spectacle blind
расходомер многофазного потока	multi-phase flow meter (Yeldar Azanbayev)
регулятор потока	flow indicating controller (Yeldar Azanbayev)
указатель потока с твёрдыми частицами	solid sight flow (Yeldar Azanbayev)
указатель потока твёрдых частиц	solid sight flow (Yeldar Azanbayev)
elementary flow элементарный поток	flow rate (raf)
эталонный поток	reference flow (raf)