Terms for subject Caspian containing поставки

Russian	English
ведущий инженер по морским перевозкам и поставке инертных материалов	lead marine/quarry engineer (Yeldar Azanbayev)
возможность корректировки объёмов или сроков поставки	flexibility (Yeldar Azanbayev)
дефицит внутренних поставок	domestic supply shortfall (Yeldar Azanbayev)
добро пожаловать в интернет магазин прямых поставок!	welcome in dropshop! (Yeldar Azanbayev)
закупка оборудования с длительным сроком поставки	long lead (Yeldar Azanbayev)
запасные части с длительным сроком поставки	long lead items (Yeldar Azanbayev)
заявка на поставку	Call-Off Notice (Yeldar Azanbayev)
извещение о возникновении препятствий для поставки	notice of circumstances preventing delivery (Yeldar Azanbayev)
комплект поставки вертолёта	helicopter package (Yeldar Azanbayev)
корректировка поставки в сторону увеличения	upward quantity tolerance (Yeldar Azanbayev)
корректировка поставки в сторону увеличения	UQT (Yeldar Azanbayev)
корректировка поставки в сторону уменьшения	downward quantity tolerance (Yeldar Azanbayev)
корректировка поставки в сторону уменьшения	DQT (Yeldar Azanbayev)
корректировка сроков поставки за счёт использования уточнения даты начала поставок	funneling mechanism (Yeldar Azanbayev)
материалы первой поставки	first call off materials (Yeldar Azanbayev)
материалы с длительным сроком поставки	long lead items (Yeldar Azanbayev)
на гибких условиях поставки	full off-takes (Yeldar Azanbayev)
оборудование и материалы с длительным сроком поставки	long lead items (Yeldar Azanbayev)
оборудование с длительным сроком поставки	long lead (Yeldar Azanbayev)
общее управление поставками	total supply management (Yeldar Azanbayev)
объединенное управление поставками группа затрат	TSM – growth (Yeldar Azanbayev)
объединенное управление поставками – отдел местных закупок	TSM local procurement (Yeldar Azanbayev)
оплаченный, но не принятый объём поставок	make-up quantity (Yeldar Azanbayev)
отдел заместителя менеджера объединенного управления поставками	TSM-deputy manager (Yeldar Azanbayev)
отдел организации поставок стратегического бизнес – подразделения	strategic business unit supply chain management (Yeldar Azanbayev)
отчет о состоянии поставки	expediting status report (Yeldar Azanbayev)
поставка изделий и оказание сопутствующих услуг при проведении буровых работ	drilling product service line (Yeldar Azanbayev)
прямая поставка товара со склада производителя	drop shipment (Yeldar Azanbayev)
сквозная поставка	through shipping (Yeldar Azanbayev)
служба контроля сети поставок	supply chain management (Yeldar Azanbayev)
снижать обязательства по объёмам поставок	detract from volume commitment (Yeldar Azanbayev)
способ поставки	mode of delivery (Yeldar Azanbayev)
трансграничная поставка услуги	cross-border supply (Yeldar Azanbayev)
требуемая дата поставки	required on site (Yeldar Azanbayev)
условия поставки по контракту	terms and conditions (Yeldar Azanbayev)