Terms for subject Caspian containing порядок

Russian	English
в отдельном порядке	separate arrangement (Yeldar Azanbayev)
инструкция о порядке крановых грузоподъёмных операций	Lift Procedure (Yeldar Azanbayev)
инструкция по порядку кодификации	numbering procedure (Yeldar Azanbayev)
конвенция по порядку разрешения инвестиционных споров между государствами и гражданами других государств	convention on the settlement of investment disputes between states and nationals of other states (Yeldar Azanbayev)
организация и порядок проведения	arrangement and implementation procedure (Yeldar Azanbayev)
поддерживать чистоту и порядок на рабочем месте	maintain good housekeeping (на рабочем участке Yeldar Azanbayev)
положение о порядке проверки знаний по технике безопасности и охране труда	employee testing procedure for occupational health and safety knowledge (Yeldar Azanbayev)
порядок бухгалтерского учёта	accounting procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок и сроки хранения	retention vs storage (Yeldar Azanbayev)
порядок и чистота	neat and tidy (Yeldar Azanbayev)
порядок и чистота	clean and tidy (Yeldar Azanbayev)
порядок немедленного уведомления о происшествиях	immediate notification process (Yeldar Azanbayev)
порядок перевода средств измерений в индикаторы	classifying measuring instruments as indicators (Yeldar Azanbayev)
порядок предварительного отбора	pre-qualification process (Yeldar Azanbayev)
порядок присуждение контракта на основе единого источника	single source procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок присуждения контракта	contract award procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок присуждения контракта на безконкурсной основе	sole source procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок присуждения контракта на безконкурсной основе	single source procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок присуждения контракта на основе единого источника	sole source procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения метрологической аттестации средств измерений	procedure on metrological verification of measuring instruments (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения функциональных испытаний	functional test procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок проверки безопасной выемки грунта перед доступом персонала	safe excavation entry form (Yeldar Azanbayev)
порядок производства строительно-монтажных работ	procedure of construction-installation operations (Yeldar Azanbayev)
порядок расследования происшествий	incident investigation procedure (Yeldar Azanbayev)
Порядок рассмотрения трудовых споров и жалоб	Grievance Policy (uaka)
порядок регистрации акций	stock registration arrangement (Yeldar Azanbayev)
порядок содержания	maintenance procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок содержания	maintenance practice (Yeldar Azanbayev)
порядок составления документации и ведение отчётности по происшествиям	incident reporting and record keeping (Yeldar Azanbayev)
порядок уведомления и регистрации происшествий	incident reporting and record keeping (Yeldar Azanbayev)
расположение и порядок	location and order (Yeldar Azanbayev)
расположение и порядок	positioning and order (Yeldar Azanbayev)
типовая инструкция о порядке ведения сварочных и других огневых работ на взрывоопасных, взрывопожароопасных и пожароопасных объектах нефтяной промышленности	standard instruction on welding and hot works procedure at explosion/fire hazardous oil facilities (Yeldar Azanbayev)