Terms for subject Caspian containing под

Russian	English
бетонный фундамент под трубную эстакаду	pipe rack concrete footing (Yeldar Azanbayev)
была выполнена сдача-приемка объекта, но какой-то участок из данного объекта не была передана отделом строительства под ответственность группе системы завершения	CTA-d but non MC-d (Yeldar Azanbayev)
вдавливание под фундамент	sliding end (Yeldar Azanbayev)
возбуждение притока в скважину кислотной обработкой под давлением ниже давления ГР	matrix stimulation (Yeldar Azanbayev)
горизонтальный цилиндрический резервуар для сжиженных газов под давлением	bullet (raf)
двухобмоточный трансформатор с переключателем ответвлений под нагрузкой	two windings transformer with on load tap changer (Yeldar Azanbayev)
изоляция наносима путём пропитки под вакуумным давлением	vacuum pressure impregnated (Yeldar Azanbayev)
концевая заделка под изоляцией	under insulation end seal (Yeldar Azanbayev)
насосная под навесом	pump shelter (Yeldar Azanbayev)
не была выполнена сдача-приемка объекта, но какой-то участок из данного объекта была передана отделом строительства под ответственность группе системы завершения	not CTA-d but MC-d (Yeldar Azanbayev)
не переданный одной группой под ответственность другой группе	non-MC (Yeldar Azanbayev)
не переданный под ответственность	non-MC (Yeldar Azanbayev)
обкатка оборудования под нагрузкой	load run (Yeldar Azanbayev)
огнетушитель под давлением, обладающим пониженной точкой замерзания	stored-pressure loaded-stream and antifreeze (Yeldar Azanbayev)
опоры под лапы для распределения груза	load spreading pads (Yeldar Azanbayev)
переданный группой строительства под ответственность группе системы завершения	MC (Yeldar Azanbayev)
переданный под ответственность	mechanical completion (переданный одной группой под ответственность другой группе  Yeldar Azanbayev)
переданный под ответственность	MC (Yeldar Azanbayev)
передача под ответственность	care, custody and control (на попечение и для владения и контроля со стороны Yeldar Azanbayev)
планы землеотвода под трубопроводы	pipeline land allocation drawings (Yeldar Azanbayev)
площадка под буровую установку	drill pad (Yeldar Azanbayev)
под наблюдением	by supervision (Yeldar Azanbayev)
под руководством	lead by (Yeldar Azanbayev)
под фальшпол	beneath raised computer floor (Yeldar Azanbayev)
подушки под лапы для распределения груза	load spreading pads (Yeldar Azanbayev)
попадает под категорию затрат на подготовку	eligible for make-ready (Yeldar Azanbayev)
правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением	rules for safe design and operation of pressure vessels (Yeldar Azanbayev)
работа под нагрузкой	load run (Yeldar Azanbayev)
разделывать под сварку	vee out (raf)
разработка котлованов под фундаменты	excavating foundation (Yeldar Azanbayev)
растрескивание краски под "крокодиловую кожу"	alligatoring (Yeldar Azanbayev)
расходы на изменение резерва под обесценение	loan-loss provision expense (отчёт о прибылях и убытках Yeldar Azanbayev)
рытьё котлованов под фундаменты	excavating foundation (Yeldar Azanbayev)
сварка под слоем флюса	flux core welding (raf)
стимулирование притока в скважину кислотной обработкой под давлением ниже давления гидроразрыва	matrix stimulation (Yeldar Azanbayev)
также известный под названием	also known as (Yeldar Azanbayev)
укрытие под давлением	pressurized habitat (Yeldar Azanbayev)
уставка скорости турбины под нагрузкой	load turbine speed reference (Yeldar Azanbayev)
участок земли под жилую застройку	residential allotment (Yeldar Azanbayev)
участок земли под промышленную застройку	industrial allotment (Yeldar Azanbayev)
электродуговая наплавка под флюсом	submerged arc weld cladding (Yeldar Azanbayev)
электродуговая наплавка под флюсом	Sarclad (Yeldar Azanbayev)