Terms for subject Caspian containing отчётность

Russian	English
в рамках отчётности	reporting boundaries (Yeldar Azanbayev)
в рамках отчётности по ОП	OE reporting boundaries (Yeldar Azanbayev)
группа мониторинга, отчётности и обмена информацией	monitoring, reporting & communication (Yeldar Azanbayev)
группа по подготовке отчётности о работе	performance reporting team (Yeldar Azanbayev)
общая отчётность по хозяйственным операциям	general business records (Yeldar Azanbayev)
отчётность и уведомление	reporting and notification (Yeldar Azanbayev)
отчётность по формированию безопасной окружающей среды	shaping an accident free environment reporting (Yeldar Azanbayev)
порядок составления документации и ведение отчётности по происшествиям	incident reporting and record keeping (Yeldar Azanbayev)
предоставление отчётности о ходе работ	progress submittal (Yeldar Azanbayev)
руководитель по отчётности, мониторингу и связям КС	KC reporting, monitoring and communication lead (Yeldar Azanbayev)
руководство по ведению отчётности в рамках ОП	operational excellence data reporting standard (Yeldar Azanbayev)
система отчётности инцидентов в сфере безопасности	security incident reporting system (Yeldar Azanbayev)
специалист по контрактам – системы и отчётность	contracts specialist – systems & reporting (Yeldar Azanbayev)
стандарт ведения отчётности по ОП	operational excellence data and reporting standard (Yeldar Azanbayev)
старший аналитик по отчётности	senior report analyst (Yeldar Azanbayev)