Terms for subject Caspian containing обнаружение

Russian	English
временная система обнаружения токсичного газа	temporary toxic gas detection system (Yeldar Azanbayev)
место обнаружения	location detection (Yeldar Azanbayev)
обнаружение и предотвращение ошибок	error trap (Yeldar Azanbayev)
обнаружение предмета	item identification (Yeldar Azanbayev)
обнаружение утечки на землю	earth leakage detection (Yeldar Azanbayev)
панель обнаружения пожара	fire detection panel (Yeldar Azanbayev)
плоский датчик обнаружения протечек воды	flat water sensing probe (Yeldar Azanbayev)
политроновый детектор обнаружения газа инфракрасного излучения	polytron point IR gas detector   (Yeldar Azanbayev)
политроновый импульсный детектор обнаружения газа инфракрасного излучения	polytron pulsar open IR gas detector (Yeldar Azanbayev)
пульт оператора системы обнаружения пожара и газа	fire and gas operator panel (Yeldar Azanbayev)
система обнаружения пожара и газа	fire & gas detection and alarming system (Yeldar Azanbayev)
система обнаружения пожара и утечки газа	fire and gas detection system (Yeldar Azanbayev)
соединительная коробка системы обнаружения пожара и газа	fire and gas junction box (Yeldar Azanbayev)