Terms for subject Caspian containing область

Russian	English
база данных области	Area Data Base (Yeldar Azanbayev)
база данных управления проектом в области НПО	RAPMD (Yeldar Azanbayev)
демонстрировать показатели мирового уровня в области	deliver world-class performance in (Yeldar Azanbayev)
законодательство в области охраны окружающей среды, производственной гигиены и охраны труда	environmental, industrial hygiene and safety legislation (Yeldar Azanbayev)
зарезервированная область памяти	lock application memory (Yeldar Azanbayev)
затрагиваемые области	areas to be affected (Yeldar Azanbayev)
имеющий статус завершенности в области механомонтажных работ	mechanical completion (переданный одной группой под ответственность другой группе  Yeldar Azanbayev)
имеющий статус завершенности в области механомонтажных работ	MC (Yeldar Azanbayev)
квалификация персонала в области метрологии	qualifications of metrology personnel (Yeldar Azanbayev)
комплекс мероприятий в области охраны труда, экологической безопасности и социальной защиты населения	environmental labor and community action plan (Yeldar Azanbayev)
координатор по взаимодействию в области функциональной безопасности	functional safety interface coordinator (Yeldar Azanbayev)
не имеющий статус завершенности в области механомонтажных работ	non-MC (Yeldar Azanbayev)
область деятельности	work front (Yeldar Azanbayev)
область динамических ошибок	dynamic error band (Yeldar Azanbayev)
область местного доступа	local access area (Yeldar Azanbayev)
область питания и разгрузки	catchment and discharge area (Yeldar Azanbayev)
основные области оптимизации	major areas for optimization (Yeldar Azanbayev)
поддержку в области безопасности	security support (Yeldar Azanbayev)
положение в области безопасности	security situation (Yeldar Azanbayev)
положение в области развития	status of development (Yeldar Azanbayev)
положении в области развития	status of development (Yeldar Azanbayev)
превосходные результаты в области техники безопасности	outstanding safety performance (Yeldar Azanbayev)
рабочая область значений влияющей величины	effective range of influencing quantity (Yeldar Azanbayev)
сегментация данных по областям применения	application-dependent data segmentation (Yeldar Azanbayev)
сертификация персонала в области неразрушающего контроля	personnel certification in non-destructive testing (Yeldar Azanbayev)
ситуация в области безопасности	security situation (Yeldar Azanbayev)
специалист в своей области	discipline expert (Yeldar Azanbayev)
стандарты в области управления рисками информационной безопасности	information risk standards (Yeldar Azanbayev)
эксперт в конкретной области	subject matter expert (Yeldar Azanbayev)
эксперт в области надёжности оборудования СБП	SBU reliability support (Yeldar Azanbayev)
эффективность работы в области обеспечения безопасности	safety performance (Yeldar Azanbayev)