Terms for subject Caspian containing местный

Russian	English
вопросы, требующие решения на местном уровне	local issues (Yeldar Azanbayev)
записанные местным алфавитом	in local characters (Yeldar Azanbayev)
записанные на местном языке	in local language (Yeldar Azanbayev)
местная панель очистки воздуха	local cleaning board (Yeldar Azanbayev)
местное размывание	local scour (raf)
местное упрочение	local stiffening (raf)
местные кадры	nationals (Yeldar Azanbayev)
многопозиционный ручной переключатель "местное – выключено – дистанционное управление"	local off remote (Yeldar Azanbayev)
область местного доступа	local access area (Yeldar Azanbayev)
объединенное управление поставками – отдел местных закупок	TSM local procurement (Yeldar Azanbayev)
органы центральной и местной власти	governmental authority vs. public authority (Yeldar Azanbayev)
отдел развития местного содержания	local content development department (Yeldar Azanbayev)
правительственная политика "покупай местное"	buy local policy (Yeldar Azanbayev)
связи с местными органами	community affairs (Yeldar Azanbayev)