Terms for subject Caspian containing журнал

Russian	English
вахтенный журнал коленчатого подъёмника	manlift log book (Yeldar Azanbayev)
вахтенный журнал крановщика	crane operator's logbook (Yeldar Azanbayev)
ведение журнала	maintaining of a log (Yeldar Azanbayev)
ведение журнала	log (Yeldar Azanbayev)
ведение журнала	keeping a register (Yeldar Azanbayev)
ведение журнала	operation log (Yeldar Azanbayev)
журнал аварийных сигналов	alarm log (Yeldar Azanbayev)
журнал авторского надзора	log of authorship supervision (Yeldar Azanbayev)
журнал ведения действий по ликвидации аварии	battle book (Yeldar Azanbayev)
журнал забивки свай	pile driving log (Yeldar Azanbayev)
журнал обследований свай	pile surveying log (Yeldar Azanbayev)
журнал отслеживания полевой деятельности	field action tracking register (Yeldar Azanbayev)
журнал отслеживания полевых наблюдений	field observation tracking register (Yeldar Azanbayev)
журнал отслеживания рекомендаций и действий	recommendations & actions tracking log (Yeldar Azanbayev)
журнал патрубков	nozzle schedule (Yeldar Azanbayev)
журнал полевых наблюдений	field action tracking register (Yeldar Azanbayev)
журнал производства работ	site works log (Yeldar Azanbayev)
журнал работ по монтажу строительных конструкций	log of building structure installation works (Yeldar Azanbayev)
журнал регистрации нарядов на текущие работы	job card registration log (Yeldar Azanbayev)
журнал регистрации нарядов-допусков	permit register (Yeldar Azanbayev)
журнал регистрации неисправностей	deficiency log (Yeldar Azanbayev)
журнал регистрации случайных находок	chance finds register (Yeldar Azanbayev)
журнал сварочных работ	log of welding works (Yeldar Azanbayev)
журнал телекоммуникационных кабелей	telecoms cable schedule (Yeldar Azanbayev)
журнал телекоммуникационных кабелей	telecom cable schedule (Yeldar Azanbayev)
журнал требований	requirements register (Yeldar Azanbayev)
журнал учёта рабочих параметров	performance parameters log book (Yeldar Azanbayev)
журнал форсажей	override log (Yeldar Azanbayev)
журнал штуцеров	nozzle schedule (Yeldar Azanbayev)
кабельный журнал	drum schedule (Yeldar Azanbayev)
кабельный журнал	cable drum schedule (Yeldar Azanbayev)
кабельный журнал КИП	instrument cable schedule (Yeldar Azanbayev)
перечень запчастей и журнал взаимозаменяемости	spare parts interchangeability record (Yeldar Azanbayev)