Terms for subject Caspian containing до

Russian	English
до завершения голосования	pending the taking of the poll (Yeldar Azanbayev)
до завершения опроса	pending the taking of the poll (Yeldar Azanbayev)
до погашения затрат	before payout (raf)
до получения	pending the availability (Yeldar Azanbayev)
до сегодняшнего дня	up to day (Yeldar Azanbayev)
до создания совместного предприятия	pre-joint venture (Yeldar Azanbayev)
затраты до СПРП	pre-PSPA costs (Yeldar Azanbayev)
куб данных глубинной миграции до суммирования	PSDM volume (Yeldar Azanbayev)
от одной точки бурения до другой	location to location (Yeldar Azanbayev)
от проекта до объекта	project to asset (timmy_pit)
от центра до центра	centre to centre (Yeldar Azanbayev)
относящийся к транспортировке вплоть до налива в танкеры	midstream (компонент нефтегазового проекта, охватывающий объекты системы магистрального нефтегазопровода вплоть до экспортного терминала raf)
оценка качества расследования до утверждения	in-line investigation quality fitness review (Yeldar Azanbayev)
оценка компании IPA до оформления заявки на осуществление затрат	IPA pre-A/R assessment (Yeldar Azanbayev)
проверяющий до начала работ	start work verifier (Yeldar Azanbayev)
процедура уведомления партнёров до утверждения	shareholder incident reporting procedure (Yeldar Azanbayev)
разрешение на проведение работ и проверки до их начала	PTW and SWCs (Yeldar Azanbayev)
расстояние от забоя наклонно-направленной скважины до забоя вертикальной скважины в метрах	vertical section (Yeldar Azanbayev)
с начала проекта до настоящего времени	inception to date (Yeldar Azanbayev)
стравить давление до нуля	bleed off (Yeldar Azanbayev)
текущая контрольная оценка – за год до настоящего времени	current control estimate year to date (Yeldar Azanbayev)
электрическая установка до	electrical unit rated below (Yeldar Azanbayev)