Terms for subject Caspian containing грунтов

Russian	English
выемка грунта ручным способом	manual excavation (Yeldar Azanbayev)
грунтовая подушка	padding material (Yeldar Azanbayev)
грунтовые карьеры	borrow pits (Yeldar Azanbayev)
грунтовый анкер	soil anchor (Yeldar Azanbayev)
динамическое зондирование грунта	dynamic penetration test (Yeldar Azanbayev)
дробление грунта	soil crushing (Alu)
загрязненный углеводородами и химикатами грунт	hydrocarbons and chemicals- contaminated ground (Yeldar Azanbayev)
интерфейсный зонд для грунтовых вод	oil-water interface probe (Yeldar Azanbayev)
исследования и испытания грунта	soil investigation and testing (raf)
кабель, уложенные непосредственно в грунт	direct buried cable (Yeldar Azanbayev)
контурные карты абсолютной отметки уровней грунтовых вод	actual water table maps (Yeldar Azanbayev)
металлический стержень для анкеровки в грунт	soil anchor (Yeldar Azanbayev)
механизированная разработка скальных грунтов	artificial production of rocky soils (Alu)
мягкий грунт	soft spot (Yeldar Azanbayev)
наконечник грунтовой трубки	core retainer (raf)
Нарезка уступов в скальных грунтах	Bench cutting in rocky soils (Alu)
определение плотности грунта методом Проктора	proctor test (Yeldar Azanbayev)
отметка высоты уровня грунта	grade elevation (Yeldar Azanbayev)
порядок проверки безопасной выемки грунта перед доступом персонала	safe excavation entry form (Yeldar Azanbayev)
проверка уплотнения грунта	proof roll testing (Yeldar Azanbayev)
проникновение грунтовых вод	ground water intrusion (janik84)
стандартное зондирование грунта	standard penetration test (Yeldar Azanbayev)
статическое зондирование грунта	cone penetration test (Yeldar Azanbayev)
тест на определение калифорнийского числа для водонасыщенного грунта	insitu CBR test soaked (Yeldar Azanbayev)
трос для закрепления трещиноватого скального грунта	rock anchor (Yeldar Azanbayev)
утилизация извлечённого грунта	dredge material disposal (Yeldar Azanbayev)